The original Epson T580
cartridge is made not to be refilled.
If you want to refill, you have to refill the T580 refillable cartridges
which are made to be refilled and are easy to refill as
You can purchase a set of Brother T580 refillable cartridges
Printer ink and Refill kits for your Printer